ÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ04.19 18:36
°Ë»öÇϱâ
ÀαâmouGEÇÐȸ

[º´¿ø/ÀÇ·á > º´¿ø]

¼¼°è ÃÖÃÊ, À§¾Ï °³º¹.º¹°­°æ¼ö¼ú ÀÓ»ó ºÐ¼®

¾ÆÁִ뺴¿ø.¼¼ºê¶õ½ºµî 13°³ ÀÇ·á±â°ü ¿Ü°ú ÀÇ»ç 20¸íÀÌ 10³â°£ ¿¬±¸
Àå¼®±â ±âÀÚ / sciencemd@daum.net.
½ÂÀÎ 20-09-08 09:06 | ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 20-09-08 09:32  
 

Á¶±â À§¾Ï¿¡¼­´Â ³»½Ã°æÀ̳ª º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ º¸ÆíÈ­µÇ¾î ÀÖÁö¸¸, ÁøÇ༺ À§¾ÏÀÇ °æ¿ì °³º¹ ¼ö¼ú·Î ÇØ¾ß Çϳª ȤÀº º¹°­°æ ¼ö¼úµµ ±¦ÂúÀ»±î °í¹ÎÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ÀÌ °í¹ÎÀ» ÇؼÒÇÏ°Ô µÆ´Ù.

 

¾ÆÁִ뺴¿øÀ» ºñ·ÔÇÑ 13°³ ÀÇ·á±â°üÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ´ëÇѺ¹°­°æÀ§Àå°ü¿¬±¸È¸(ÀÌÇÏ KLASS, Korean Laparoendoscopic Gastrointestinal Surgery Study Group) ¿¬±¸ÆÀÀº Áö³­ 2011³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ 10³â¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàÇÑ ±¹¼ÒÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡¼­ °³º¹ ¼ö¼ú°ú º¹°­°æ ¼ö¼úÀÇ ¾ÈÀü¼º°ú È¿¿ë¼ºÀ» ºñ±³ ºÐ¼®ÇÑ 3»ó Àӻ󿬱¸ÀÇ ÃÖÁ¾ °á°ú¸¦ ¹Ì±¹ ÀÓ»óÁ¾¾çÇÐȸÁö(Journal of Clinical Oncology) 8¿ù ¿Â¶óÀÎÆÇ¿¡ °ÔÀçÇÏ¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

ÀÌ´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ´Ù±â°ü(±¹³» 13°³ ÀÇ·á±â°ü)ÀÇ ¸¹Àº À§¾Ï Àü¹® ¿Ü°ú Àǻ簡 Âü¿©ÇØ ±¹¼ÒÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡¼­ °³º¹ ¼ö¼ú°ú º¹°­°æ ¼ö¼úÀÇ È¿¿ë¼ºÀ» ºñ±³ÇÑ ´ë±Ô¸ð ÀüÇâÀû 3»ó ºñ±³ Àӻ󿬱¸ÀÇ ÃÖÁ¾ °á°ú¶ó´Â Á¡¿¡¼­ Àü ¼¼°èÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç À̹ø ¿¬±¸°á°ú´Â Á¾¾çÇÐÀû ¾ÈÀü¼ºÀ» ÀÔÁõ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î ±¹³»¿Ü À§¾Ï ¼ö¼úÀÇ °¡À̵å¶óÀο¡ Ãß°¡ÇÏ°Ô µÆ´Ù.


À̹ø ¿¬±¸¿¡ Âü¿©ÇÑ 13°³ ÀÇ·á±â°ü°ú 20¸íÀÇ ¿Ü°ú ÀÇ»ç´Â ¾ÆÁִ뺴¿ø(ÇÑ»ó¿í¡¤ÇãÈÆ ±³¼ö)°ú ½ÅÃ̼¼ºê¶õ½ºº´¿ø(Çü¿ìÁø¡¤¾ÈÁö¿µ¡¤±èÇüÀÏ ±³¼ö), ¼­¿ï´ëº´¿ø(¾çÇѱ¤¡¤ÀÌÇõÁØ¡¤°ø¼ºÈ£ ±³¼ö), È­¼øÀü³²´ëº´¿ø(¹Ú¿µ±Ô ±³¼ö), ¿©Àǵµ¼º¸ðº´¿ø(±è¿í ±³¼ö), ºÐ´ç¼­¿ï´ëº´¿ø(±èÇüÈ£¡¤¹ÚµµÁß ±³¼ö), °è¸í´ë µ¿»êº´¿ø(·ù½Â¿Ï ±³¼ö), µ¿¾Æ´ëº´¿ø(±è¹ÎÂù ±³¼ö), ¼øõÇâ´ë ºÎõº´¿ø(Á¶±Ô¼® ±³¼ö), ÀÎõ¼º¸ðº´¿ø(±èÁøÁ¶ ±³¼ö), ±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ(±è¿µ¿ì¡¤·ù±Ù¿ø ±³¼ö), °­³²¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø(±èÁ¾¿ø ±³¼ö), ÀÌ´ë¸ñµ¿º´¿ø(ÀÌÁÖÈ£ ±³¼ö)ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¬±¸ÀÚµéÀº »çÀü ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¼ö¼ú Ç¥ÁØÈ­°¡ È®ÀÎµÈ ¿Ü°ú ÀÇ»çµéÀ̾ú´Ù.

 

À§´Â Á¡¸·Ãþ, Á¡¸·ÇÏÃþ, ±ÙÀ°Ãþ, À帷Ãþ µî ÃÑ 4°³ÀÇ ÃþÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³À¸¸ç, Á¶±â À§¾ÏÀº Á¡¸·Ãþ¿¡¸¸ ÀÖ´Â Á¾¾çÀ», ÁøÇ༺ À§¾ÏÀº Á¡¸·ÇÏÃþ ¹ØÀ¸·Î Á¾¾çÀÌ »Ñ¸®³»¸° Á¾¾çÀ» ÀÏÄ´´Ù.

 

KLASS ¿¬±¸ÆÀÀº 2011³â 11¿ùºÎÅÍ 2015³â 4¿ù±îÁö º¹°­°æ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº 524¸í°ú °³º¹ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº 526¸í ÃÑ 1,050¸íÀ» ¹«ÀÛÀ§·Î ¼±Á¤Çß°í, Á¦¿Ü ±âÁØ¿¡ µû¶ó 76¸íÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í º¹°­°æ ¼ö¼ú 492¸í, °³º¹ ¼ö¼ú 482¸í ȯÀÚ¸¦ ÃÖÁ¾ ºÐ¼®Çß´Ù. ´Ü ´Ù¸¥ Àå±â·Î ÀüÀÌµÈ °æ¿ì´Â Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

 

º¹°­°æ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº 492¸íÀº º¹°­°æ À§¾ÆÀüÀýÁ¦¼ú(À§ÀÇ 2/3 ÀýÁ¦ ÈÄ ³²Àº À§¿Í ¼ÒÀåÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ¼ö¼ú), D2 ¸²ÇÁÀý ÀýÁ¦¼ú(ÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡¼­ À§¸¦ ÀýÁ¦ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ÁÖÀ§ÀÇ ¸²ÇÁÀý±îÁö ¸ðµÎ ÀýÁ¦ÇÏ´Â ¼ö¼ú)À» ¹Þ¾Ò´Ù.

 

±× °á°ú ¼ö¼ú°á°ú¸¦ ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ ÁöÇ¥ÀÎ ÇÕº´Áõ ¹ß»ýÀÇ °æ¿ì, Ãʱâ ÇÕº´Áõ(º¹°­°æ ¼ö¼ú vs °³º¹ ¼ö¼ú, 15.7% vs 23.4%)°ú Èıâ ÇÕº´Áõ(4.7% vs 9.5%) ¸ðµÎ¿¡¼­ º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ °³º¹ ¼ö¼ú¿¡ ºñÇØ ÀǹÌÀÖ°Ô ³·¾Ò´Ù.

 

ƯÈ÷ Èıâ ÇÕº´Áõ¿¡¼­ ¼ö¼ú ÈÄ ÀåÆó¼â ºñÀ²ÀÌ °¢°¢ 2.0%, 4.4%·Î º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ Å©°Ô ³·¾Ò´Ù. ¼ö¼ú ÈÄ ÀåÀÌ ¸·È÷´Â ÀåÆó¼â°¡ »ý±â¸é »îÀÇ ÁúÀ» Å©°Ô ¶³¾î¶ß¸± »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÉÇÑ °æ¿ì »ý¸íÀ» ÀÒÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

 

KLASS ¿¬±¸ÆÀÀº Áö³­ KLASS-01 ¿¬±¸¿¡¼­ Á¶±â À§¾Ï ¼ö¼ú ÈÄ »ç¸Á·ü°ú Ãʱâ ÇÕº´Áõ µîÀ» ÅëÇØ º¹°­°æ ¼ö¼úÀÇ ¾ÈÀü¼ºÀ» ÀÔÁõÇѵ¥ À̾î, À̹ø KLASS-02 ¿¬±¸¿¡¼­ ±¹¼ÒÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡¼­µµ º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ ¼ö¼úÈÄ ÇÕº´ÁõÀ» ´õ ³·Ãâ ¼ö ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇß´Ù. µû¶ó¼­ ¸ðµç ±ÙÄ¡Àû(¿ÏÀü ÀýÁ¦) À§¾Ï ¼ö¼ú¿¡¼­ º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ °³º¹ ¼ö¼úº¸´Ù ´õ ¿ì¼öÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

 

¶Ç ¼ö¼ú ÈÄ °¡Àå °ÆÁ¤ÇÏ°Ô µÇ´Â 3³â ¹«Àç¹ßÀ²ÀÇ °æ¿ì º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ 80.3%, °³º¹ ¼ö¼úÀÌ 81.3%·Î, µÎ ȯÀÚ±º °£¿¡ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù. Âü¿©ÇÑ ¿Ü°ú ÀÇ»çÀÇ °æÇè µîÀ» º¸Á¤ÇÑ ´Ùº¯·® ºÐ¼®¿¡¼­µµ ¼ö¼ú¹æ¹ýÀÌ È¯ÀÚµéÀÇ ¹«Àç¹ßÀ²¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Áï ¼ö¼úÈÄ Àç¹ßÀ²Àº °³º¹ ¼ö¼ú, º¹°­°æ ¼ö¼ú ¸ðµÎ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù.

 

À̹ø ¿¬±¸ÀÇ ¿¬±¸Ã¥ÀÓÀÚÀÌ¸ç ³í¹®ÀÇ Ã¥ÀÓÀúÀÚÀÎ ÇÑ»ó¿í ¾ÆÁִ뺴¿ø À§Àå°ü¿Ü°ú ±³¼ö´Â ¡°À̹ø ¿¬±¸°á°ú´Â ±¹³» 13°³ ÀÇ·á±â°üÀÇ ´Ù¼öÀÇ ¿Ü°ú ÀÇ»çµéÀÌ 10³â¿¡ °ÉÃÄ À§¾Ï¿¡¼­ °³º¹ ¼ö¼ú°ú º¹°­°æ ¼ö¼úÀÇ È¿¿ë¼ºÀ» ÀÓ»óÀûÀ¸·Î °ËÁõÇÑ °ÍÀ¸·Î, Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î À§¾Ï¿¡¼­ÀÇ º¹°­°æ ¼ö¼úÀÇ Ç¥ÁØ °¡À̵å¶óÀÎÀ» Á¤¸³Çߴٴµ¥ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

 

¶Ç ¡°À§¾ÏÀº ¾ÆÁ÷±îÁö Çѱ¹ÀÎÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ °É¸®´Â ¾ÏÀ¸·Î, À§¾ÏÀ¸·Î °í»ýÇÏ´Â ¸¹Àº ȯÀڵ鿡°Ô °ËÁõµÈ ¾ÈÀüÇÑ ¼ö¼ú¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ º¸¶÷À» ´À³¤´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

º¹°­°æ ¼ö¼úÀº ¹è¿¡ ÀÛÀº ±¸¸Û 4-5°³¸¦ ³»°í, ±× ±¸¸ÛÀ¸·Î ³»½Ã°æ, ¼ö¼úµµ±¸ µîÀ» ³Ö¾î ¿øÇÏ´Â ºÎÀ§¸¦ ÀýÁ¦ÇÏ´Â ¼ö¼ú¹æ¹ýÀ¸·Î, °³º¹ÀÌ ¾Æ´Ñ ±¸¸ÛÀ» ³»±â ¶§¹®¿¡ Àý°³ ºÎÀ§°¡ ÀÛ´Ù. ÀÌ¿¡ ÈäÅÍ°¡ ÀÛ°í, ÅëÁõÀÌ ÀûÀ¸¸ç, ȸº¹ÀÌ »¡¶ó ÀÏ»óÀ¸·Î º¹±Í°¡ ºü¸¥ µîÀÇ ¿©·¯ ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ¾î ¸¹Àº Áúȯ¿¡¼­ º¸ÆíÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

ÇÑÆí À̹ø ¿¬±¸´Â Çü¿ìÁø ¿¬¼¼´ëÇб³ ¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø ±³¼ö¸¦ Á¦1ÀúÀÚ·Î Á¾¾çÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼­ Àü ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÁöÀÎ ¿Ü°úÇÐ ÇмúÁö, ¹Ì±¹ ÀÓ»óÁ¾¾çÇÐȸÁö(Journal of Clinical Oncology, ¿µÇâ·ÂÁö¼ö : 32.956) 2020³â 8¿ù ¿Â¶óÀÎÆÇ¿¡ ¡®Long-Term Outcomes of Laparoscopic Distal Gastrectomy for Locally Advanced Gastric Cancer: The KLASS-02-RCT Randomized Clinical Trial(±¹¼Ò ÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡ ´ëÇÑ º¹°­°æ À§ÀýÁ¦¼úÀÇ Àå±âÀû °á°ú: KLASS-02-RCT ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó ½ÃÇè)À̶õ Á¦¸ñÀ¸·Î °ÔÀçµÆ´Ù. 

 
 
Copyright¨Ï»çÀ̾𽺿¥µð´º½º ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
   
 
 
 
 
³×ƼÁð ÀÇ°ß(0)
³»¿ë ¾ÆÀ̵ð ÀÛ¼ºÀÏ
 
ÀÇ°ßÀÛ¼ºÇϱâ
 
 
À̸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
 
´ÙÀ½±â»ç±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÀÌÀü±â»ç±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
º´¿ø ±â»ç¸ñ·Ï º¸±â
 
Àαⴺ½º
±¹È­ÀÌÀÚÁ¦¾à ÇÁ¸®º£³ª13, ±¹..
GC³ì½ÊÀÚÀÇ·áÀç´Ü, ´ëÇÑÀÓ»óÈ­..
°í·Á´ë ¾È¾Ïº´¿ø, ±âºÐÀå¾Ö Àç..
ÀüÀÚ´ã¹èÇùȸ, ÀüÀÚ´ã¹è ¹®Á¦ ..
GC³ì½ÊÀÚÀÇ·áÀç´Ü Á¶¼ºÀº ¼¾ÅÍ..
 
¸¹ÀÌ º» Æ÷Åä´º½º
ÀÇÁ¤ºÎÀ»Áö´ëº´¿ø ¡®Ã£¾Æ°¡´Â ..
ÇÏÀ̷δÐ, ¸¶½ºÅÏ-EDCÞä µî°ú ..
±æ¸®¾îµå, ¿¬¼¼¾Ïº´¿ø°ú Ç×¾Ï..
"¿ì·ç»ç' ´ë¿õ ÀÓÁ÷¿ø Âü¿© '..
 
ÃֽŠÀαⴺ½º
ÀüÀÚ´ã¹èÇùȸ, ÀüÀÚ´ã¹è ¹®Á¦ ..
ºÐ´ç¼­¿ï´ëº´¿ø, ±¹³» ÀÇ·á±â..
CSL º£¸µÄÚ¸®¾Æ, ¡®¼¼°è Ç÷¿ì..
±¹³» ÃÖÃÊ Ç÷¾×¾Ï, Àü¹® ¿ÏÈ­..
»ïÁøÁ¦¾à, ÄÉÀ̸޵ðÇãºê¿Í ½Å..